The Seismographer, Emil Wiechert (58/108)

Since time immemorial people have been trying to find explanations for the fury of the earth, which finds expression in devastating earthquakes. The ancient Chinese already carried out scientific research into earthquakes. They constructed the first known device to locate tremors. 2,000 years later, the pioneer Emil Wiechert found a solution for the hitherto unsolved problem of the strong natural oscillation of the pendulum: the damping of the seismograph by means of of four springs. Despite strong tremors, this restrains the pendulum and thus makes it possible to obtain exact measuring results.This information was also used to deduce more about the structure of the earth. As early as 1896, Wiechert postulated the now commonly accepted theory that our planet must possess a metal core. In 1935 the American researcher Charles Richterintroduced the scala which is named after him and which gives information as to the strength of the tremors. Now observation stations have been set up throughout the world. Here every movement of our planet is registered and catalogued so that in future we can develop a method of predicting earthquakes. Seit jeher haben die Menschen versucht, Erklärungen für den Zorn der Erde zu finden, der sich in verheerendem Beben ausdrückt. Mit der wissenschaftlichen Untersuchung von Erdbeben befassten sich bereits die frühen Chinesen. Sie konstruierten das erste bekannte Gerät zur Ortung von Erschütterungen. 2000 Jahre später fand der Pionier Emil Wiechert eine Lösung für das bis dahin ungelöste Problem der starken Eigenschwingungen der Pendel: die Dämpfung des Seismographen mit Hilfe von vier Federn. Trotz erheblicher Erschütterungen gerät das Pendel dank der Federdämpfung nicht in Schwingungen und ermöglicht so exakte Messergebnisse. Zudem ließen die Aufzeichnungen Rückschlüsse über den Aufbau der Erde zu. Schon 1896 postulierte Wiechert die heute gängige Theorie, dass unser Planet einen Metallkern besitzen müsse. Der amerikanische Forscher Charles Richter führte 1935 die nach ihm benannte Skala ein, die Auskunft über die Stärke von Beben gibt. Heute sind in der ganzen Welt Beobachtungsstationen eingerichtet. Dort wird jede Regung unseres Planeten registriert und katalogisiert, um in Zukunft eine Möglichkeit zur Vorhersage von Erdbeben zu entwickeln.

WorldMediaFestival 2007 - GRAND Award for "Documentaries" WorldMediaFestival 2007 - GOLD Award for "Documentaries: Research and Science"