07 - The Trucker

Jonathan meets Jasmine to ask about Rico's relationship with Logan. Jasmine is devastated by the news that her boyfriend is dead.
When Logan calls Jasmine and hears about Rico's death, he realizes Barbeau is the one who killed his friend but he doesn’t tell Jasmine. Not knowing what to do, he agrees to meet with Jasmine.
At the country house, Éliot sees his parents on TV. He’s anxious and wants to return home. Waiting for their sons’ return, Valérie and Jonathan are in agony. Jonathan admits he has been drinking again and Valérie admits her fear of having another child like Éliot. They need each other now more than ever. Valérie’s boyfriend is jealous when he learns Valérie and her ex-husband are together, actively searching for their children.
Officers Renaud and Lily-Rose find links between Rico and Jimmy Barbeau, who’s back in Montreal. They question him and later discover Barbeau created a false alibi. They look for him, but they’re too late. Barbeau is already on the road with Jasmine. He convinced her that they need to find Logan. But Jasmine has no idea Barbeau is really after the USB key.