Modern career woman Franzi returns to her down-home village in Bavaria to get her head straight after her marriage plans blow up around her ears. But back home, everyone has problems of their own? Franzi is a career-oriented young woman who seems to be on her way to the perfect life: She's engaged to be married and planning on moving to China with her groom. But when she catches her fiancé red-handed (and red-faced) with a young Chinese woman, the wedding is off. Shattered and shocked, Franzi decides to take some time off and return to her native village in Bavaria to get her bearings. But when she gets home, it turns out everybody there is busy with problems of their own. Her happy-go-lucky mother Traudl has a new boyfriend hardly much older than Franzi. Her best friend is busy trying to open a new business, while old friend Werner struggles in vain to fill his dusty and old-fashioned boutique with new life. "Sweet Home, Bavaria" follows the heroine's mishaps and misadventure along the way as she tries to start over again.
Eine sengende Sommersonne brütet über Erding. Keine einzige Kundin verirrt sich ins Modehaus Grüneis. Franzi und Werner ärgern sich wieder einmal über das Verhalten ihrer Verkaufsdrachen Frau Göberl und Frau Konstandinidis - und Franzi meint, dies sei der ideale Tag um ein strenges, klärendes Wort mit den beiden zu reden. Teilzeitarbeit ist das Stichwort oder gleich die Kündigung. Doch im Personalgespräch erweisen sich die Verkäuferinnen für Franzi als harte Nuss? Unterdessen genießen Sandra und Robert ihr prickelndes Leben in Freiheit. Robert wird von Vroni Brandl zu einem Ausflug abgeholt und Sandra planscht alsbald im Privatpool des Strohwitwers und Pizzeria-Wirts Giorgio. Doch unversehens befindet sich Robert plötzlich auf dem Rücken eines störrischen Pferdes und auch Sandras Flirt mit Giorgio verläuft anders als erhofft ...
Nominated for GERMAN TV AWARD 2009 for Best Series Nominated for BAVARIAN TV AWARD 2009 for Best Actress (Jule Rohnstedt)
Key Information
__clip.originaltitle | Franzi - Bissl Abstand, bissl Nähe |
__clip.genre |
Comedy Fiction/Drama |
__clip.producedby | Bayerischer Rundfunk |
__clip.yearofproduction | 2008 |
__clip.duration | 00h25h00h00 min |
__clip.countryoforigin | Germany |
__clip.languageversions | German [OV] |
Cast & Crew
__clip.director | Matthias Kiefersauer |
__clip.cast | Jule Ronstedt Gisela Schneeberger Sebastian Bezzel |
__clip.producers | Tita Korytowski |
__clip.writers | Peter Bradatsch |